和とモダンを融合した携帯電話「KOTO」

ばーいう゛ぉーだふぉん。ごめんなさい、私にはどうしても 「現代に残る普遍の美をコンセプトに、和の要素とモダンを融合させたデザインコンシャスな折りたたみ端末。従来の東芝製端末がベースとなっており、和楽器の琴が持つ胴面の張りや直線をデザインに取り入れている。」というのが理解できませんでした。なんかこう、名前からくるイメージだと、ストレート端末でもっと漆っぽい仕上げがいいんですけど。蒔絵風に微妙に部分的に貝殻や金箔や朱を散らすとかね。迷走してますねぇ…好きなんだけどな。J−phone。